Saturday, August 8, 2009

Happy 9th of August!

Photo from Wikimedia commons.

Today is National Day in Singapore. Which is like Independence
Day in the US. Which is called 4th of July. Which puzzled me.
So I thought I'd refer to our National Day in the same format.

Not very catchy, I must admit.

So, it being National Day and all, I thought it would be nice
to be a bit patriotic today. I didn't wear red and white, and I
didn't log onto you tube to sing along to Count On Me,
Singapore. But I am going to make lists! So here they are:

Ten Things I Don't Miss About Singapore
  1. The haze.
  2. The elderly uncles (ah cheks) walking around the markets in their white Tshirts and striped pyjama pants, enthusiastically emptying the contents of their lungs on the sidewalks (we call them pavements).
  3. The elderly aunties (ah sohs) who descend upon me from nowhere, declaring how much weight I have gained or lost.
  4. The perpetual line of sweat down my back.
  5. The slimming salon ads that occupy half the space in the newspapers.
  6. The crawling, climbing, flying household guests (who are of the insect family). Silly digression: I counted 17 mosquito bites on my person this week. Itchy. But it made me remember getting anything between 20-40 mosquito bites as a child in Singapore during mosquito season. Mum, do you remember me and Sean drawing circles around our mosquito bites with blue ball-point pen? I felt that if I marked them out on my skin, I'd not scratch them because their itchiness couldn't sneak up on me by being invisible. Very strange child I was.
  7. The acronyms.
  8. The education system.
  9. The smell of weird air freshener in taxis.
  10. Tearing small circles off prepaid parking tickets.

Ten Things I Miss About Singapore
  1. Father.
  2. Mother.
  3. Brother.
  4. Aunts, Uncles, Cousins, Nephews, Nieces, Friends.
  5. Mee Siam.
  6. Sambal Belaccan.
  7. Ubi Kayu Pedas (tapioca crisps and peanuts in sambal).
  8. The education system.
  9. Outdoor swimming pools.
  10. Textile Centre (where I used to bulk-buy sewing supplies).

Ah, Singapore. Good stuff there. In case anyone is wondering
about my roots - *wah, es-kew me - who say I kenah become
angmohfied until donch know how to talk like we alls kaki
nang anymore, ah? Aaaanyhow say, one.

*semantic translation: Hey, excuse me, don't assume I have
become so much like the people here that I am no longer able
to speak like a local. You have no grounds for saying so.

Yes, I am still quite fluent in Singlish. And still quite Ah Lian.

3 comments:

Unknown said...

Ohhhh, I definitely miss outdoor pools too. Although, I did love punching out the little circles on the parking tickets. Things that amuse a child.... :)

E said...

All I can say about the journey to the dark side of Singlish: MY EYES! MY EYES!!

jabby7 said...

Hey! We enjoyed National Day this year. & yes, J & I were teary (at least, I was =) as we watched last yr's ND Parade on youtube & as the song "Home" started playing. sob sob. So yes, we are glad to be home. The boys wore ND tattoos & were donned in red & white on Fri (sch celebration) & Sun (actual day to church) & sang "guo qi guo qi wo ai ni" & "singapura". We do miss US, especially the weather & knowing all the fun things you & your family are enjoying.